Für ein so kleines Fleckchen hat Dublin wirklich viel zu bieten: Historische Kirchen und Castle aus dem Mittelalter, englisch geprägte Trutzbauten und Parks, das berühmte Trinity College, eine postmoderne Hafencity, genannt Docklands, und natürlich das weltbekannte Amüsierviertel Temple Bar, in denen sich unzählige Pubs mit Live-Musik um die Gunst (und Euros) der Kunden bemühen.

Langweilig wird‘s einem bei einem Sight Seeing Trip also sicherlich nicht. Das Schöne ist zudem, dass die meisten Objekte von (touristischem) Interesse fußläufig im und rund um das Stadtzentrum herum angeordnet sind.

Ich habe auf meinen Rundgängen durch die Stadt so ziemlich alles gesehen: das schöne Trinity College mit der Old Library und dem irischen Nationalschatz, dem Book of Kells, die wunderschönen Kirchen Christ Church Cathedral, St. Patrick‘s Cathedral, die Royal Chapel im Dublin Castle, die geschmackvoll angelegten Parks St. Stephen‘s Green, Merrion Square, Dubh Linn Garden, War Memorial Park, Mountjoy Garden.

Ich habe diverse Museen abgeklappert – war aber aufgrund des schönen Wetters nur im Natural History Museum und einer Henry Matisse Ausstellung. Auch die Docklands habe ich mir angesehen, aber erwartungsgemäß hat mich diese glasbasierte Trabatenstadt nicht nachhaltig begeistert.

Beeindruckt hat mich hingegen der Besuch im Kilmainham Gaol und der Weg dahin (vorbei an Guinness, durch das Royal Hospital und den dahinter liegenden War Memorial Park).

Mein Herz gewonnen hat die irische Küste in Form von Howth und Dun Laoghaire – hier komme ich sicherlich nochmal wieder her.

Im – von mir eigentlich sehr ungeliebten – Vergleich mit anderen touristisch orientierten Städten ist mir aufgefallen, dass die fehlende Straßenbeschilderung so manchen Touristen in die Irre führt. Auch die nicht einheitliche Aufführung von englischer und gälischer Beschriftung einiger Schilder und Infotafeln ist recht verwirrend. Dass man in Dublin länger schläft, die Geschäfte später öffnen, aber aus unerfindlichen Gründen auch früher wieder schließen als im übrigen Europa erstaunt sehr. So hat man als Tourist täglich von 10-17 Uhr Zeit, Kirchen, Castle, Museen zu besuchen – aber an ausgiebiges Shopping ist danach nicht mehr zu denken, denn viele Geschäfte schließen schon um 18 Uhr.

Insgesamt habe ich den Eindruck gewonnen, dass Dublin viele Chancen vertut, sich seinen Touristen von seiner besten Seite zu zeigen. Mit wenigen Handgriffen könnte man aus vielen brach liegenden Ecken Touristenmagnete machen.

Brücken & Alkohol

Viele Brücken überspannen den kleinen Fluss Liffey, der Dublin in den hippen Südteil und den etwas vernachlässigten Norden teilt.

Dazu gehört die hübsche Ha‘Penny Bridge genauso wie die hypermoderne Samuel Beckett Bridge.

Zu den Must-Sees in Dublin gehören für jeden Touristen die Guinness-Brauerei und die Whiskey-Destillerie von Jameson‘s. Während das Bier noch vor Ort gebraut wird (was sich durch den die Anlage umgebenden Geruch schwerlich verbergen lässt). produziert Jameson‘s seinen Whiskey schon seit Jahren in der Nähe von Cork. In Dublin befindet sich nur noch eine Ausstellung mit einem (überteuerten) Shop.

Lange war der Besuch auf der schönen irischen Insel geplant. Im August 2011 habe ich ihn dann endlich gemacht. Eine Woche Dublin und Umgebung war geplant.

Dublin ist eine überschaubare Stadt, in der Wikinger, Mittelalter, Engländer und in neuester Zeit Europa deutliche Spuren hinterlassen haben. Vielleicht ist es genau diese Mischung, die es mir schwer gemacht hat, mich dort wohl zu fühlen. Nur sehr punktuell wirkt das Stadtbild stimmig, ansonsten hinterlässt Dublin bei mir den Eindruck eines strukturlosen Sammelsuriums.

Die Ausflüge an die Küste haben mich für die leichte Enttäuschung über Dublin entschädigt. Die Halbinsel Howth ist wunderschön und auch das scheinbar unaussprechliche Dun Laoghaire (sprich: Dan Liery) ist einen langen Küsten-Spaziergang wert.

Dass es in Irland übrigens immer regnet hat sich bei meinem Besuch – wie auch bei allen London-Besuchen, bei denen ich mich ja immer gegen dasselbe Vorurteil wehren muss – nicht bestätigt. Ein Nachmittag Regen gegenüber fünfeinhalb Tagen Sonne – das ist nun wirklich nicht immer!

Mehr als sonst wurde mir auf dieser Reise klar: Hauptstadt und Land sind selten miteinander vergleichbar. Und was für London und England sowie Edinburgh und Schottland gilt, gilt für Dublin und Irland allemal!

Für die Küste hätte ich gern noch viel mehr Zeit gehabt, da man hier einen kleinen Eindruck dessen bekommt, was die grüne Insel wirklich ausmacht.

Die irische Riviera

Auf meinem Kurztrio habe ich zwei Abstecher an die irische Küste gemacht.

 Was soll ich sagen? Einfach traumhaft!

Auf der Halbinsel Howth kann stundenlang an den Klippen entlang wandern und dabei die Aussicht genießen.

Dun Laoghaire hat nicht nur einen Fischerhafen mit entsprechenden Restaurants, sondern bietet einen wunderschönen Spazierweg entlang der Küste, den ich bis nach Dalkey gegangen bin.

Meine Reiseplanung:

• Dublin entdecken
• Christ Church Cathedral besuchen
• Trinity College besichtigen
• in den Parks entspannen
• Guinness und Jameson‘s ausprobieren
• den Gefängnisaufenthalten irischer Nationalhelden nachspüren
•  die wilde Küste erkunden